Zur OMM-Homepage Zur OMM-Homepage Veranstaltungen & Kritiken
Musiktheater
Zur Homepage Zur Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum



Schmetterling

Operette in drei Akten
Libretto von Alain Claude Sulzer und Daniel Behle
Musik von Daniel Behle


in deutscher Sprache mit Übertiteln
Aufführungsdauer: ca. 2h 55' (eine Pause)

Uraufführung im Eduard-von-Winterstein-Theater Annaberg-Buchholz am 9. Oktober 2026


Logo:  Theater Annaberg-Buchholz
HSPACE=

Erzgebirgische Theater Annaberg-Buchholz
(Homepage)
Am Ende fliegt er doch

Von Roberto Becker / Fotos von Dirk Rückschloß/Pixore Photography

Eine Oper als Gegenstand einer Operetten-Uraufführung ist an sich schon der Witz. Eigentlich schon die Operette, die ja angeblich so mausetot ist, das sie nur noch als Ahnin des Musicals gilt. Aber bei dem gerne und gut Wagner singenden, jetzt zweifachen Operettenkomponisten Daniel Behle und seinem ansonsten schriftstellernden Mitlibrettisten Alain Claude Sulzer genügt das noch lange nicht. Die Oper mit dem Namen „Der Schmetterling“, um die es den beiden geht, ist ein Erbstück von nationalem Rang. Es handelt sich nämlich um das letzte, bislang unaufgeführte Werk des Meisters, dessen Enkel Franz im ersten Akt der Operette, anno 1880 ein Festspielleiter ist. Angus Simmons verkörpert diesen Striese-Typen vokal und darstellerisch mit überzeugender Präsenz.

Vergrößerung in neuem Fenster Die Regisseurin versucht sich an der Uraufführung

Bei solch einem Entree hört man die Nachtigall förmlich trapsen! Zum Meister, dem Enkel und den Festspielen kommt dann auch noch die tödliche Tenorpartie dieses Schmetterlings. In dem Falle stirbt aber nicht ein Tenor auf der Bühne einen fingierten Liebestod. Nein, hier überleben die Sänger den Kampf und die Partie nicht und sterben physisch. Die Opfer werden nicht nur unter den metaphorischen Teppich gekehrt, sondern von einem hilfreichen Duo aus Gärtner Richard (mit knarziger Präsenz: Ivaylo Guberov) und Köchin Helga (mit dienstbeflissener Wendigkeit Malina Höfflin) kurzerhand im Wald verbuddelt. Die Luxusausgabe der Partitur überdauerte die Zeiten in einer großen Standuhr. Der üppig geratene Zeitmesser als sicherer Ort, der die Kunst vor dem Vergehen bewahrt. Dazu gibt es eine Uhrmacherin (Schauspielerin mit angemessener Würde einer Spielführerin: Beatrice Löffelholz), die eine Verwandte des berühmten Hutmachers aus Alice im Wunderland sein muss, zumindest sieht sie so aus.

Szenenfoto

Auch Tenor Peter verzweifelt an der Partitur

Nach dem Blick zurück ins sozusagen spätromantische Opernleben kommt im zweiten Akt einer in den Spiegel. Da sind wir mitten in unserer Gegenwart - das Werk ist immer noch nicht uraufgeführt worden, Franz ist zum Typus des Komponistenenkels mutiert, eine Art unsterblicher Lord(-siegelbewahrer), der die Sänger aussaugt. Die Köchin Helga von ehedem ist jetzt die Regisseurin von heute. So wie man sie sich vorstellt. Oder besser: so wie die tatsächliche Regisseurin Jasmin Solfaghari zulässt, sie sich vorzustellen. Wobei sie dabei mit einer ähnlich souveränen Selbstironie ans Werk geht, wie der Komponist beim Umgang mit seinem fiktiven Tenorkollegen Peter. Theo Rohde verpasst ihm den gebührend großen, mit reichlich Selbstbewusstsein aufgemöbelten Aufritt des sich selbst vermarktenden Stars. Das ist im einen wie im anderen Fall ein Heidenspaß.

Vergrößerung in neuem Fenster Alles gespenstisch - mit Uhrmacherin Sopran und Tenor

Außerdem nimmt das Geschehen Fahrt auf - für den Tenor Peter gibt es auch einen Sopran Petra (Zsófia Szabó). Wenn die beiden etwas miteinander anfangen und sich duettierend anschmachten, kommt tatsächlich Tristanfeeling auf. Wenn Bridgette Brothers, Juliane Prucha und Stephanie Ritter als die erste, zweite und dritte Migräne wie Gespenster herumgeistern, dann hört man unwillkürlich auch Vater Rhein plätschern. In diesem mittleren Akt landen sie beim Kampf um die Oper sogar mitten im Musical. Finden aber wieder zurück. Bei Behle sind sowohl der spektakuläre Tenorauftritt wie das Bekenntnis von Franz als Transilvanier die Vorlagen für eingängige Ohrwürmer, die man in der Pause unwillkürlich vor sich hin summt. Überhaupt ist die Musik sinnlich packend, moduliert sich nicht durch den Abend, sondern baut auf den Effekt abrupter Wechsel. Der neue Musikdirektor der Erzgebirgischen Philharmonie Aue, Bruno Borralhinho, hat das Orchester dabei bestens im Griff.

Szenenfoto

In der Zukunft leben Klone in der Kälte

Für den dritten Akt gibt es dann eine Dystopie. Die Bühne von Walter Schütze wechselt jetzt vom anheimelnd historisierenden Interieur einer fränkischen Festspielidylle mit Schloss- (oder Festspielhaus-)andeutung hinten, einer Mauer mit Grabstein und einem Baum mit Standuhr vorn, und drei Räumen auf der Drehbühne, in die gleißend Weiße Erstarrung und Kälte also eine kontrafaktische Klimakatastrophe. Die ist hier natürlich eh metaphorisch gemeint und die Vision einer Welt ohne Farbe, Musik und Lebensfreude. Und Individuen, die nur noch geklonte Erinnerungen sind. Und das auch von den 864 Klonen einer letzten Opernbesucherin aus der Vergangenheit (sprich unserer Gegenwart) behaupten. Diesen Tritt vor das Schienbein der Zukunft brauchts natürlich für den letzten großen Aufritt des Schmetterlings. Der schlüpft aus dem Baum, sprich der Uhr bzw. der Partitur, und flattert mit seinen prachtvoll bunten Flügeln. Oper rettet die Welt. Na, wenn das nichts ist. Eigentlich wollte Behle bei seiner zweiten Operette (nach Hopfen und Malz) vor allem Bayreuth aufs Korn nehmen. Auf dem Weg nach Annaberg-Buchholz ist er da etwas vom Wege abgekommen. Ein launiger und zudem musikalisch üppig ausgestalteter Blick auf die eigene Branche ist es aber allemal geworden.


FAZIT

Daniel Behle hat mit seiner zweiten Operette Schmetterling bewiesen, dass die Operette noch ziemlich lebendig ist. Das Eduard-von-Winterstein Theater in Annaberg-Buchholz hat sich das zweite Mal als überzeugender Uraufführungsort bewährt.


Ihre Meinung
Schreiben Sie uns einen Leserbrief
(Veröffentlichung vorbehalten)

Produktionsteam

Musikalische Leitung
Bruno Borralhinho

Inszenierung
Jasmin Solfaghari

Ausstattung
Walter Schütze

Chor
Niccolò Morello

Dramaturgie
Lür Jaenike


Opernchor des
Eduard-von-Winterstein-Theaters

Erzgebirgische Philharmonie Aue


Solisten

Peter, der Tenor und Schmetterling
Theo Rohde

Petra, der Spopran
Zsófia Szabó

Helga
Malina Höfflin

Franz
Angus Simmons

Richard
Ivaylo Guberov

Uhrmacherin
Beatrice Löffelholz

Erste Migräne
Bridgette Brothers

Zweite Migräne
Juliane Prucha

Dritte Migräne
Stephanie Ritter

Souffleur
Uli Heim

Kutscher
Volker Tancke

Polizist
Lukáš Šimonov

Pianist
Karl Friedrich Winter






Weitere Informationen
erhalten Sie vom
Aalto Musiktheater
(Homepage)




Da capo al Fine

Zur OMM-Homepage Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum
© 2026 - Online Musik Magazin
http://www.omm.de
E-Mail: oper@omm.de

- Fine -