|
Veranstaltungen & Kritiken Musiktheater |
|
|
|
|
Matte Gesänge von deutscher Spießerseele
Von Stefan Schmöe
/
Fotos von Rudolf Finkes Wahlkampfveranstaltung in einer süddeutschen Kleinstadt Mitte der 50er-Jahre: Fähnchen schwenkend bejubeln die Bürger den Kandidaten der staatstragenden Partei. Sie werden auch diesmal ganz sicher wieder richtig wählen. Die mit allerlei militärischen Orden dekorierte wahlkämpfende Obrigkeit (Fürst Ottokar), Kirche (der Eremit) und Kapital (Erbförster Kuno) stehen in trauter Einigkeit vor dem Volk. Hier ist die Welt noch wohlgeordnet.
Schützenfest in einer schmucken süddeutschen Kleinstadt: Nur Max ist traurig...
Manfred Weiss verlegt den Freischütz, das Herzstück aller deutschen Opernromantik, ausgerechnet in die denkbar unromantische Zeit des frühen Wirtschaftswunders. Der deutsche Wald ist längst zur Täfelung der Schützenhalle verarbeitet In diesem geistigen Klima haben übernatürliche Kräfte keinen Platz, und wenn in der Erbförsterei sicher eine florierende GmbH, in die einzuheiraten eine lukrative Angelegenheit ist das Bild des Firmengründers von der Wand fällt, dann werden die mühsam überdeckten Spuren der nationalsozialistischen Vergangenheit sichtbar. Die Dämonen, die in der Wolfsschlucht mehr in den Köpfen der Beteiligten als in der Natur herumspuken, sind die Geister des Militarismus: Figuren aus allen Epochen deutscher Militärgeschichte.
... denn allein die ziemlich undeutschen Methoden seines Arbeitskollegen Kaspar (links) scheinen ihm noch helfen zu können ...
In der tumben Fröhlichkeit eines bierseligen Schützenfestes geht es um Prestige, und das zählt viel in dieser geschlossenen Spießergesellschaft. Mit dem vermeintlichen Zauber der Freikugeln hat es wohl keinerlei Bewandtnis; Max holt sich hier lediglich auf unkonventionelle Weise die nötige Selbstsicherheit für das Probeschießen zurück. Der Skandal liegt nicht in der verbotenen Zauberei, sondern im Kontakt zu Kaspar, dem fremdartig aussehenden Ausländer und Außenseiter der wird am Ende nicht von Max, sondern irgendwie aus der Menge (oder von Kuno?) abgeknallt, weil sich das Ausländerproblem durch einen kleinen Jagdunfall ohne großes Aufsehen aus der Welt schaffen lässt. Weiss hält diesen Erzählstil konsequent durch, und er fügt eine besondere Pointe hinzu: Agathe ist nämlich schwanger, und deshalb ist der Aufschub der Hochzeit um ein Jahr die schlimmstmögliche Wendung der Geschichte der Skandal wird Agathe und Max zerstören, das ist unausweichlich. Damit bekommt der (ohnehin sehr fragwürdige) Jubelschluss eine ausgesprochen zynische Ausdeutung und wird in sein Gegenteil verkehrt.
... um Agathe (rechts), wegen einer ungewollten Schwangerschaft nicht nur in der Kleidungsfrage ratlos und auf Ännchens Trost angewiesen, rechtzeitig zur Verhütung eines Skandals heiraten zu können ...
Die deutsche Seele wird also in Nachkriegsreinkultur vorgeführt, und das Konzept der Inszenierung geht recht gut auf und hat viele überzeugende Momente wäre da nicht das Besetzungsproblem: Es passt ja noch einigermaßen ins Konzept, dass der (bulgarische) Kaspar als Ausländer in den gesprochenen Dialogen kaum zu verstehen ist, aber eine japanische Agathe, ein farbiger Eremit und ein patriotischer Fürst mit unverkennbar amerikanischem Akzent so viel Multikultur konterkariert mit unfreiwilliger Komik das Bemühen um realistische Darstellung des urdeutschen Spießeridylls. Dazu agieren die neuen Ensemblemitglieder schauspielerisch ziemlich unbeholfen die erfahreneren Sänger spielen deutlich überzeugender und daran scheitert manche Szene.
... aber umsonst: Zwar kann Kaspar (ganz hinten) mit einer flotten Jesus-Nummer kurz alle Aufmerksamkeit auf sich ziehen, aber dann wird Max und Agathe (vorne) den Hochzeitstermin um ein Jahr verschieben müssen.
Das wirklich Ärgerliche an dieser Premiere ist aber das äußerst dürftige musikalische Niveau. Fabrice Dalis (Max) und Nyle P. Wolfe (Kilian und Ottokar) sind mit ihren Rollen deutlich überfordert, Jacques-Greg Belobo (Eremit) und selbst der sonst so zuverlässige Joachim G. Maaß (Kuno) blieben blass. Der junge Bulgare Nicolai Karnolsky besitzt sicher großes stimmliches Potenzial, wirkt aber noch zu brav für den Bösewicht Kaspar. Die vier Brautjungfern sind als Karikatur angelegt, aber müssen sie deshalb so singen, dass einem bei dreien der vier gleich erhebliche Zweifel an deren Opernchortauglichkeit kommen? Der Jägerchor war trotz oratorischer Aufstellung mit starrem Blick zum Dirigenten deutlich schneller als das Orchester ein wenig mehr Üben bis zur nächsten Vorstellung ist dringend angebracht. Noriko Yatake-Ogawa gestaltet die Agathe insgesamt souverän, aber ihr Mut zum Piano in den beiden großen Szenen kostet auch einige Patzer und nicht immer lupenrein intonierte Spitzentöne. Rundum überzeugend singt eigentlich nur Claudia Braun als mitfühlendes, keineswegs nur neckisches Ännchen. Die Neue Philharmonie Westfalen begleitete insgesamt akzeptabel, im Gesamtklang aber nicht sehr sorgfältig aufeinander abgestimmt. Die stärksten Momente hat Dirigent Johannes Wildner in der Wolfsschluchtszene, wo er symphonische Spannung aufbauen kann. Das Zusammenspiel mit den (freilich allzu oft schwächelnden) Sängern wirkt dagegen recht uninspiriert. In der Summe ist das viel zu wenig: Nicht nur im Vergleich mit anderen Häusern, sondern auch gemessen an den eigenen Ansprüchen des Musiktheater im Revier.
Der Regisseur will Webers Musik in einen provokativen Rahmen stellen, aber es kommt nur ein mattes Säuseln: Das MiR trudelt mit dieser Produktion orientierungslos im musikalischen All, und das kann keine Regie der Welt auffangen. Ihre Meinung Schreiben Sie uns einen Leserbrief (Veröffentlichung vorbehalten) |
Produktionsteam
Musikalische Leitung
Inszenierung
Bühne
Kostüme
Chor
Solisten*Besetzung der PremiereOttokar Erin Caves / Nyle P. Wolfe*
Kuno
Agathe
Noriko Ogawa-Yatake*
Ännchen
Elise Kaufman
Kaspar
Nicolai Karnolsky*
Max
Burkhard Fritz
Ein Eremit
Peter Daaliysky / Nicolai Karnolsky
Kilian
Nyle P. Wolfe*
Brautjungfern
Wiltrud Gödde Patricia Pallmer Annette Pilgrim
|
© 2001 - Online Musik Magazin
http://www.omm.de
E-Mail: oper@omm.de